Estas são algumas de minhas áreas de interesse e de atuação:
- Direito internacional privado
- Direito de Família e das Sucessões
- Direto dos estrangeiros
- Tradução do Direito (Tradução jurídica)
- Direitos linguísticos
- Direito comparado (França/Brasil)
- Francês língua estrangeira (FLE)
- Tradutora juramentada junto à Corte de Apelação de Agen (França)
- Consultora em juritradutologia
- Formadora do método juritradutológico para tradutores e juristas